Palmarés da Monstra 2011

“Piercing 1” foi o grande vencedor da competição de longas-metragens de animação, realizada nos ímpares da Monstra, Festival de Animação de Lisboa. O filme de Liu Jian aborda os dramas de algumas zonas urbanas, fazendo um retrato da China actual. Foi produzido com apenas 100 mil dólares e Liu Jian é o autor completo do filme, tendo animado, realizado e produzido sozinho. “Piercing 1” venceu vários prémios internacionais, incluindo o Cinanima.

Para o público do festival português, o melhor filme apresentado a concurso foi “O Mágico”, do realizador francês Sylvain Chomet, já distinguido este ano com o César e nomeado para um Óscar.

A música que o compositor cubano Bebo Valdés compôs para “Chico & Rita”, de Ravier Mariscal e Fernando Trueba, foi eleita a melhor banda sonora e “Life Without Gabriela Ferri” de Pritt Pärn, de nacionalidade estónia, recebeu o prémio especial do júri.

Na competição de curtas-metragens de estudantes, a realizadora eslovaca Veronika Obertovà ganhou o prémio do júri com “Villiam”. Entre as curtas portuguesas a concurso destaque para “Cozido à Portuguesa” de Natália Andrade, considerada a melhor na categoria.

Este ano a competição do festival abrangeu também as curtíssimas, dedicada a filmes com menos de 2 minutos, incluindo qualquer género de animação e publicidade. A realizadora húngara Borbála Tomp venceu para a categoria de melhor curtíssima com”Agobago’s Dream” e, na categoria de curtíssimas portuguesas, Teresa Cortez ganha com “The Skin on Me”.

Da parceria entre a Monstra e o programa da RTP2 “Onda Curta” surtiu ainda, como habitualmente, uma selecção de curtas que levam esta noite para casa o Prémio Onda Curta.

Hoje, os filmes premiados poderão ser vistos às 17h30 (Selecção de Curtas Vencedoras) e 21h30 (“Piercing 1”, Liu Jian), no cinema S. Jorge e às 19h (“Piercing 1” de Liu Jian) no Cinema City Alvalade . A programação da 10ª edição da Monstra, que teve como país convidado a Holanda e uma importante retrospectiva do cinema de animação japonês, termina às 21h45 com “Tales from Earthsea” de Goro Miyazaki, filho do famoso realizador japonês Hayao Miyazaki.

MONSTRA 2011 | LISTA DE VENCEDORES

Competição de Longas
(Júri: Georges Sifianos, Monique Renault, Pedro Serrazina, Piotr Dumala, Manuel Tentúgal)

Melhor Longa-Metragem – Prémio do público – O Mágico, de Silvain Chomet

Melhor Banda Sonora – Chico&Rita, Ravier Mariscal, Fernando Trueba

Prémio Especial do Júri – Life Without Gabriella Ferri, Pritt Pärn

Grande Prémio MONSTRA-RTP2 – Melhor Longa-metragem – Piercing 1, Liu Jian

Competição Curtas de Estudantes
(Júri: Loic Burckhardt, Maurício Squarisi, Virgílio Almeida)
Melhor curta portuguesa: Cozido à Portuguesa, de Natália Andrade
Melhor curta: Villiam, de de Vronika Obertova
Melhor curta – Prémio do Público – Swimming Pool, de Alexandra Hetmerová
Menções Honrosas: The Gallery, Robert Proch (Polaco)
Like Mother, Like Daughter, Alexandra Lukina
White no White, Samo (Anna Bergamnn)
Escape his Stare, C. Chen
Prémio Núcleo de Animação de Campinas: Conquistador Descobre, Ana Reis, Cláudio Sá, Tatiana Duarte

Competição Curtas de Estudantes (júri Jovem)
(Júri: Filipa Correia de Sousa, Silas Silva, Cátia Patrício, Diogo Borges, Catarina Vilelas Filipe, Laura Carreira)
Melhor Curta de Estudantes Portuguesa – Journey to the Sunflower Field, de Alexandre Siqueira
Melhor Curta de Estudantes – Peacock Eye, de Geralando Infuso
Menção Honrosa: Villiam, de Vronika Obertova
Loom, I. Brunck, J. Bitzer, C. Letay

Competição Curtíssimas
(Júri: Marina Grossman, Jacques Drouin, Rita Sá)
Melhor Curtíssima – Prémio do Público – Videologic, de Donato Sansone
Melhor Curtíssima Portuguesa – The Skin on me, de Teresa Cortez
Melhor Curtíssima – Agobago’s Dream, de Borbála Tomp
Menção Honrosa: Videologic, de Donato Sansone
White Tape, de Michal e Uri Kranot

Prémio Onda Curta
(Júri: João Garção Borges)
Mobile, by Verena Fells
Aleksander, by Remy Dereux, Maxime Hilbon, Juliette Klauser, Raphaelle Ranson, Luise Seynhaeve
Plato, by Léonard Cohen
Stanley Pickle, Stanley Picule, by Victoria Matuga
Matatoro, by Raphael Calamote, Mauro Carraro, Jeremy Pasquet
Hezarfen, by Ari Tolga, Romain Blanchet, Remy Hurlin, Georges Huang
The Gallery, by Robert Proch